Almanachronique des villes et des campagnes: Langues étrangères: le Ch'ti

A vous, amis des contes, des légendes, des êtres et des lieux étranges; amis des jardins, des champs, des bois , des rivières ; amis des bêtes à poils, à plumes ou autrement faites ; amis de toutes choses vivantes, passées, présentes ou futures, je dédie cet almanach et ses deux petits frères: auboisdesbiches et gdscendu.

Tantôt chronique, tantôt gazette, ils vous diront le saint du jour, son histoire et le temps qu’il vous offrira ; ils vous diront que faire au jardin et les légendes des arbres et des fleurs. Ils vous conteront ce qui s’est passé à la même date en d’autres temps. Ils vous donneront recettes de cuisines et d’élixirs plus ou moins magiques, sans oublier, poèmes, chansons, mots d’auteurs, histoires drôles et dictons… quelques extraits de livres aimés aussi et parfois les humeurs et indignations de la chroniqueuse.

Bref, fouillez, farfouillez, il y a une rubrique par jour de l’année. Puisse cet almanach faire de chacun de vos jours, un Bon Jour.

Et n'oubliez pas que l'Almanach a deux extensions: rvcontes.blogspot.fr où vous trouverez contes et légendes de tous temps et de tous pays et gdscendu.blogspot.fr consacré au jardinage et tout ce qui s'y rapporte.

mercredi 2 septembre 2009

Langues étrangères: le Ch'ti

AOL Email

- Nénesse viens ichi... Viens ichi tout t'suite ! ! !

I n'avot' point l'air contin l'Zeph ... - Ouais p'pa ... - Nénesse, quess que ch'est que ch'travale ? J'viens d'trouver tin carnet d'notes scolaires su tin bureau. Mais qu'est c'qui ch'passe ? - Mais pap.. - Tais teu quin j'parle. Malpoli, zéro in orthographe. - Papa ch ...
- Tais teu quin j'te parle. Mais qu'est c'qui s'passe ? Deux in calcul, zéro in histoire, zéro in géographie, mais qu'est c'qui s'passe ? Té fais eune collection d'zéros ? - Pap..
- Tais te quin j'te parle ! ! ! Deux in rédaction : un point pour l'encre, un point pour l'papier ... Bravo ! - Papa ch'est ... - Tais teu j'té dis. Té pal'ras quin qu'j'arai fini ! Malpoli. J'continue. J'lis: "N'apprend pas ses leçons. Fait l'imbécile en classe. Se prend pour la malice incarnée. Court plus souvent après les filles qu'après l'relais au terrain de sport." Mais qu'est c'qui s'passe T'as invie eu'd faire mourir eut'mère o quoi ? Et là? Alors là, ch'est l'cerisse sur eul Macdo: " Va être renvoyé de l'école s'il continue de montrer la partie la plus charnue de son anatomie pour faire rigoler toute la classe pendant les cours d'éducation sexuelle !" Mais qu'est c'qui spasse ? Qu'est c'que ch'est, mais qu'est c'que ch'est que ch'travale ? Té peux m'espliquer ... Qu'est c'que t'as à réponte à cha ? Hein ? T'as invie d'eul faire mourir eut' paufe mèr' ? ? ? - Papa ! ! Té m'laiches pas parler, ch'est pas l'mien d'carnet d'notes, ch'est l'tien qu'j'ai rtrouvé hier, in ringeant l'gernier, avec maman ...