Do you speak english ?

Vous que l'hiver lasse et qui allez partir au soleil, dans des pays où souvent on ne parle qu'anglais, revisez un peu afin de n'être pas pris au dépourvu, mais en douceur:

Pas de  cours d'anglais rébarbatifs et ni de  souffrances liées aux efforts de prononciation contre nature.

La découverte qui éclate ici au grand jour est tout bonnement révolutionnaire : l'anglais, bien loin d'être la langue universelle qu'on nous présentait jusqu'alors, l'anglais, la langue de Shakespeare, n'est rien d'autre que du français mal prononcé; voyez un peu!

Ail ou radis ? = Are you ready ?= Êtes-vous prêt ?
Saintes salopes =Thanks a lot = Merci beaucoup!
Débile = The bill = L'addition.
Mords mon nez = More money = Plus d'argent.
On le donne à ces connes = Hold on a second = Ne quittez pas un instant.
Toute ta queue traîne =To take a train = Prendre le train
Qu'on gratte tous les jeunes ! = Congratulations != Félicitations !
Oui Arlette = We are late = Nous sommes en retard.
Mais dîne Franz = Made in France =Fabriqué en France.
Il se pique Germaine = He speaks German = Il parle allemand.
Sale teint de pépère = Salt and pepper = Le sel et le poivre
Six tonnes de chair = Sit on the chair =Asseyez-vous sur la chaise
Dix nourrices raidies =Dinner is ready = Le dîner est prêt
Les slips tout gais serrent = Let's sleep together = Dormons ensemble
Guy vomit sous mon nez = Give me some money = Donne-moi un peu d'argent
Ame coquine = I'm cooking = Je cuisine
Délicate et saine = Delicatessen =Épicerie fine
Varices de grosseur=  Where is the grocer ? = Où est l'épicier ?
C'est que ça pèle = Sex appeal =Attirance sexuelle
Ma queue perd son alcool = Make a personal call =Passer un coup de fil personnel.

Le cours de langues étrangères du professeur Frankie...

On dit que la langue française est compliquée, mais que dire de l'Anglais!     

  Français : de 1H58 à 2H02 : de une heure cinquante-huit à deux heures deux.
Anglais : from two to two to two two
  Français : Trois sorcières regardent trois montres Swatch. Quelle sorcière regarde quelle montre Swatch ?
Anglais : Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch ?
    Et maintenant pour les spécialistes...
Français : Trois sorcières suédoises et transsexuelles regardent les boutons de trois montres Swatchsuisses. Quelle sorcière suédoise transsexuelle regarde quel bouton de quelle montre Swatch suisse ?
Anglais : (accrochez-vous) : Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches.Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch ?

On peut aller se rhabiller avec nos chaussettes sèches !!....

Ce mail est destiné à tous ceux qui ont des difficultés à pratiquer l'anglais parlé. En guise de cadeau voici ce petit traité abrégé. Normalement ils devraient faire d'énormes progrès!        L'anglais pratique Vous avez beau vous appliquer, cela ne veut pas rentrer : impossible de manier la langue de Shakespeare ! Alors ne vous désespérez plus : avec des phrases françaises adaptées, en prenant l'accent anglais vous arriverez à vous faire comprendre par les Grands-Bretons ! Etonnant, non ? Comment dit-on .....?          Français  Franglais Anglais  Parlez-vous anglais ?  Douille housse pic n'glisse ? Do you speak English ?  Etes-vous prêt ?  Ail ou radis ? Are you ready ?  L'addition  Débile The bill  Félicitations !  Qu'on gratte tous les jeunes ! Congratulations !  Passer un coup de fil personnel Ma queue perd son alcool Make a personal call  Plus d'argent Mors mon nez More money  Joyeux Noël Marie qui se masse Merry Christmas  Nous sommes en retard Oui Arlette We are late  Attirance sexuelle C'est que ça pèle Sex appeal  Le dîner est prêt Dix nourrices raidies Dinner is ready  Fabriqué en France Mais dîne Frantz Made in France  J'ai fait un bon voyage Ahmed a l'goût d'tripes I made a good trip  Le boucher Deux bouts d'chair The butcher  Il parle Allemand Il se pique Germaine He speaks german  Tu as sauvé toute ma famille ! Youssef vole ma femme au lit ! You saved all my family !  Asseyez-vous sur la chaise Six tonnes de chair Sit on the chair  Le sel et le poivre Sale teint de pépère  Salt and pepper  Né pour perdre Beaune - Toulouse Born to loose  Je cuisine Ame coquine I'm cooking  Epicerie fine Délicate et saine Delicatessen  Où est l'épicier ? Varices de grosseur ?  Where is the grocer ?  Donne-moi de l'argent ! Guy vomit sous mon nez !  Give-me some money !  Prendre le train Toute ta queue traîne  To take a train

Langues étrangères: le Ch'ti

- Nénesse viens ichi... Viens ichi tout t'suite ! ! ! I n'avot' point l'air contin l'Zeph ... - Ouais p'pa ... - Nénesse, quess que ch'est que ch'travale ? J'viens d'trouver tin carnet d'notes scolaires su tin bureau. Mais qu'est c'qui ch'passe ? - Mais pap.. - Tais teu quin j'parle. Malpoli, zéro in orthographe. - Papa ch ... - Tais teu quin j'te parle. Mais qu'est c'qui s'passe ? Deux in calcul, zéro in histoire, zéro in géographie, mais qu'est c'qui s'passe ? Té fais eune collection d'zéros ? - Pap.. - Tais te quin j'te parle ! ! ! Deux in rédaction : un point pour l'encre, un point pour l'papier ... Bravo ! - Papa ch'est ... - Tais teu j'té dis. Té pal'ras quin qu'j'arai fini ! Malpoli. J'continue. J'lis: "N'apprend pas ses leçons. Fait l'imbécile en classe. Se prend pour la malice incarnée. Court plus souvent après les filles qu'après l'relais au terrain de sport." Mais qu'est c'qui s'passe T'as invie eu'd faire mourir eut'mère o quoi ? Et là? Alors là, ch'est l'cerisse sur eul Macdo: " Va être renvoyé de l'école s'il continue de montrer la partie la plus charnue de son anatomie pour faire rigoler toute la classe pendant les cours d'éducation sexuelle !" Mais qu'est c'qui spasse ? Qu'est c'que ch'est, mais qu'est c'que ch'est que ch'travale ? Té peux m'espliquer ... Qu'est c'que t'as à réponte à cha ? Hein ? T'as invie d'eul faire mourir eut' paufe mèr' ? ? ? - Papa ! ! Té m'laiches pas parler, ch'est pas l'mien d'carnet d'notes, ch'est l'tien qu'j'ai rtrouvé hier, in ringeant l'gernier, avec maman ...